The case is being referred to the Court of Appeal. 该案件将移交上诉法院审理。
The Court of Appeal upheld the appellants 'convictions. 上诉法院维持了对上诉人的原判。
In 1991, the Court of Appeal overruled this decision 1991年,上诉法院驳回了这一判决。
The Court of Appeal has a pivotal role in the English legal system 上诉法院在英格兰司法体系中起着中心作用。
The judge exceeded his powers in criticizing a court of appeal. 法官越权对上诉法院进行批评。
The king acts as the highest court of appeal and has the power to pardon. 国王行使最高法院上诉权和赦免权。
16.The Court of Appeal has confirmed the judge's decision. 上诉法院维持了一审法官的判决。
Doctor charged in the District Court of the patients lost the case, because Cameron's help, in the Court of Appeal victory. 控告医生的患者在地方法院输掉了官司,因为卡梅隆的帮助,于上诉法庭反败为胜。
The case was remitted to the court of appeal. 这个案件被提交给了上诉法院。
Her case was referred to the court of appeal. 她的案子已移交到上诉法院。
The Supreme Court is the final court of appeal and is composed of the Chief Justice and seven other judges. 最高法院是上诉的最终法院,它包括一个大法官和七个法官。
The Hong Kong Court of appeal last month rejected claims from an investor that he did not know he had been given non-public information. 上月,香港上诉法院(courtofappeal)驳回了一位投资者的主张,他声称,他不清楚自己获得了非公共信息。
The court of Appeal dismissed the appeal and upheld the original sentence after a three-day hearing. 上诉法庭经三日聆讯,驳回申请,维持原判。
The Court of Appeal ruled these searches justified. 上诉法庭裁定这些搜查是合理的。
The court of appeal ordered a retrial. 上诉法院命令重审。
His conviction for murder was quashed in the court of appeal. 对他犯有故意杀人罪的判决被上诉法院撤销了。
The court of Appeal reversed the earlier judgment and set him free. 上诉法院撤销了原判,并将他释放了。
The court of Appeal reversed the decision. 上诉法庭撤销了这项裁决。
The court of Appeal ruled that the conviction was unsafe. 上诉法院判定该案证据不可采信。
The Court of Appeal reversed the earlier judgment. 上诉法院推翻了先前的判决。
The Lords are the final court of appeal for all other courts. 上议院是一切法院的最后上诉法院。
The court of appeal is divided into the civil division and the criminal division. 上诉法院分成民事上诉庭和刑事上诉庭。
The Court of Appeal hears civil and criminal appeals from the Court of First Instance and the District Court. 上诉法庭负责审理原讼法庭和区域法院转介的民事和刑事上诉案件。
She took her case to the court of appeal but the guilty verdict was upheld. 她把她案件呈现交给上诉法院,但是法院维持有罪的判决。
Babylon's judicial system included magistrates 'and judges' courts, a court of appeal, and the right of final appeal to the king. 巴比伦的司法体系包括地方官和法官法庭、一个上诉法庭以及向国王申诉的最后上诉权。
The High Court dismissed the action and an appeal against this decision was rejected by the Court of Appeal. 其后他们向上诉法院提出上诉,也被驳回。
The high court has referred the case to the court of appeal. 高等法院把此案转给了上诉法院。
In English law, in the majority of cases decision of lower court and of the high court can is appeal to the court of appeal. 按英国法,在大多数情况下,对下级法院和高等法院的裁决能向上诉法院上诉。
But the court of appeal held that to a reasonable man Carbolic had made a serious offer. 但上诉法院认为,一个合理的男子石炭酸了一个严重的报价。
Provided that the court of appeal may, notwithstanding that it is of opinion that the point raised in the appeal might be decided in favour of the appellant, dismiss the appeal if it considers that no miscarriage of justice has actually occurred. 但即使上诉法庭认为就上诉中所提出的论点可对上诉人作出有利的决定,如果其认为实际上并无审判不公,则可驳回该上诉。